Übersetzung für "repousser un" auf englisch

Repousser un

• repel a
• a push

Übersetzungsbeispiele

repel a

L'attaque a été repoussée par des soldats équatoriens.
The attack was repelled by Ecuadorian troops.

L'ECOMOG a continué de repousser ces attaques.
ECOMOG continued to repel the attacks.

L'offensive de l'APLS a été repoussée par les forces gouvernementales.
The SPLA attack was repelled by the government forces.

Cette attaque a été repoussée.
The attack was repelled.

Cette attaque a été repoussée par les forces de la MIAB.
The attack was repelled by AMIB forces.

Ils ont riposté et sont parvenus à repousser leurs assaillants.
The peacekeepers repelled the attackers by returning fire.

Cette attaque a également été repoussée.
The attack was once again repelled.

La patrouille a riposté et a repoussé l'attaque.
The patrol returned fire and repelled the attack.

Le bataillon a repoussé l'attaque.
EP counter-insurgency personnel repelled the attack.

Des bleus. Ni aguerris, ni assez nombreux pour repousser un assaut massif de Lycans.
Raw recruits, neither combat-ready nor numerous enough... to repel a large-scale Lycan attack.