Übersetzung für "rencontré les membres" auf englisch

Rencontré les membres

• met the members
• met with members

Übersetzungsbeispiele

met the members

Les enquêteurs ont rencontré des membres des forces de l'ordre, du parquet et du barreau de Conakry.
The Commission met with members of the military and of the Conakry Prosecutor's Office and Bar Association.

54. L'expert a également rencontré des membres de l'Équipe de pays des Nations Unies.
54. The expert also met with members of the United Nations Country Team.

J'ai rencontré des membres de l'équipe chargée du bilan stratégique avant et après leur visite sur place.
I met with members of the strategic review team before and after their field visit.

À New York comme à Washington, le Rapporteur spécial a rencontré des membres de plusieurs ONG.
In both New York and Washington, the Special Rapporteur met with members of a number of NGOs.

Outre les Zaghawa, ils ont rencontré des membres des tribus massalit, tama, erenga, four et midop.
In addition to the Zaghawa, the mission also met with members of the Masaalit, Tama, Erenga, Fur and Midop tribes.

Il a également rencontré des membres de l'opposition.
The Representative also met with members of the opposition.

Ils ont également rencontré des membres de la Task Force Sahel de la CEDEAO.
The conveners also met with members of the ECOWAS task force on the Sahel.

J'ai rencontré des membres de la communauté internationale au sein de groupes régionaux et à l'occasion de réunions bilatérales.
I have met with members of regional groups and bilateral meetings.

Le Groupe a également rencontré des membres du corps diplomatique et d'autres responsables.
The Panel also met with members of the diplomatic corps and other officials.

Enfin, il a rencontré des membres du corps diplomatique et le Chef de la délégation de l'Union européenne dans le pays.
Finally, he met with members of the diplomatic corps and the Head of the delegation of the European Union in the country.