Übersetzung für "rejeter un" auf englisch

Rejeter un

• reject a
• reject

Übersetzungsbeispiele

reject a

Le corps de Ronnie rejette les atomes de Stein comme un hôte rejette un parasite.
Ronnie's body is rejecting Stein's atoms like a host rejecting a parasite.

- Trop court pour rejeter un projet intérieur.
That's not long enough to reject a major domestic agenda.

Cette femme cruelle a rejeté un homme trop petit...
Imagine a woman rejecting a man for being tiny.

C'est comme ça que tu rejettes un mec.
That's how you reject a guy.

Rejeter un foie est une insulte envers tout ceux qui sont sur la liste d'attente.
Rejecting a liver is an insult to everyone on the organ-donor list.

Est-ce possible qu'une tête rejette un cheveu implanté?
Is it possible that a head could reject a hair transplant?

- Excusez-moi, monsieur, mais je ne peux pas croire que le sergent Dunne ait rejeté un candidat sans motif.
- Excuse me, sir. But I can't imagine Sergeant Dunne rejecting a candidate without cause.

Robert est l'homme en bas de la rue que tu as ignoré et rejeté, un homme qui n'était pas digne de toi, mais je savais qu'une fois que je changerai tu reviendrais vers moi.
Robert's that guy down the street who you ignored and rejected, a man who wasn't worthy of you, but I knew that once I changed you would come back to me.

S'il te plaît, je me suis fait rejeter un million de fois.
Oh, please, I've been rejected a million times.