Übersetzung für "radiologiquement" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Surveillance de la ferraille radiologiquement contaminée, ECE-E127, 13 janvier 2004-31 décembre 2004
Monitoring of Radiologically-Contaminated Scrap Metal, ECE-E127, 13.01.2004-31.12.2004
Le contact prolongé de la peau avec ces résidus est le seul moyen de subir une exposition radiologiquement forte.
Prolonged skin contact with these DU residues is the only possible exposure pathway that could result in exposures of radiological significance.
De nouveaux sites ont été créés pour le projet relatif aux liaisons de transport EuropeAsie et pour la première réunion du Groupe d'experts sur la surveillance de la ferraille radiologiquement contaminée.
New sites have been set up for the Euro-Asian Transport Links Project and the first meeting of the Group of Experts on Monitoring Radiologically Contaminated Scrap Metal.
4. EXPÉRIENCES EN MATIÈRE DE SURVEILLANCE DE LA FERRAILLE RADIOLOGIQUEMENT CONTAMINÉE
4. EXPERIENCES IN THE MONITORING OF RADIOLOGICALLY CONTAMINATED SCRAP METAL
Les aciéries et/ou fonderies sont-elles autorisées à traiter du métal radiologiquement contaminé?
Are steel mills and/or smelters allowed to melt radiologically contaminated metal?
Groupe d'experts sur la surveillance de la ferraille radiologiquement contaminée
Expert Group on Monitoring of Radiologically Contaminated Scrap Metal
Bien que ces armes et munitions ne soient pas destinées à engendrer une contamination, certains scientifiques et médecins ont signalé qu'elles laissent des résidus toxicologiquement et radiologiquement nocifs.
Although such armaments and ammunitions are not intended to produce contamination, some scientists and physicians have reported that they leave behind toxicologically and radiologically harmful residues.
Ce nombre est récemment tombé à environ 46; cette diminution résulte essentiellement du fait que l'expéditeur est conscient de la nécessité de vérifier que les marchandises qu'il envoie ne sont pas radiologiquement contaminées.
Recently, the number has decreased to about 46 alarms; this decrease in rate of alarms is primarily attributed to attention being paid by the shipper to the need to monitor for radiological contamination before shipping.
Autorisation de la fonte du métal radiologiquement contaminé
Melting of Radioactively Contaminated Metal Allowed at Steel Mills and Smelters
Surveillance, interception et gestion de la ferraille radiologiquement contaminée
Monitoring, Interception and Managing Radioactively Contaminated Scrap Metal
d) Assurer une surveillance plus efficace de la ferraille importée ou exportée pour vérifier qu'elle n'est pas radiologiquement contaminée;
(d) more effectively monitor imported and/or exported scrap metals for radioactivity;
Surveillance de la ferraille radiologiquement contaminée
Monitoring of Radioactively Contaminated Scrap Metal
b) Autorisation de la fonte du métal radiologiquement contaminé dans les aciéries et les fonderies [QC5]
(b) Melting of radioactively contaminated metal allowed at steel mills and smelters [QC5]
QUESTIONS EN JEU ET MESURES À PRENDRE AU SUJET DE LA FERRAILLE RADIOLOGIQUEMENT CONTAMINÉE
ISSUES AT STAKE AND NEED FOR ACTION REGARDING RADIOACTIVELY CONTAMINATED SCRAP METAL
EXPÉRIENCES EN MATIÈRE DE SURVEILLANCE DE LA FERRAILLE RADIOLOGIQUEMENT CONTAMINÉE
EXPERIENCES IN MONITORING RADIOACTIVELY CONTAMINATED SCRAP METAL
MESURES À PRENDRE ET OBJECTIFS D'UN PROTOCOLE INTERNATIONAL FACULTATIF SUR LA FERRAILLE RADIOLOGIQUEMENT CONTAMINÉE
NEED FOR ACTION AND OBJECTIVES OF A VOLUNTARY INTERNATIONAL PROTOCOL ON RADIOACTIVELY CONTAMINATED SCRAP METAL
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test