Übersetzung für "résistant à la prolifération" auf englisch
Résistant à la prolifération
Übersetzungsbeispiele
proliferation resistant
Nous nous félicitons également des recherches menées dans le domaine des technologies résistantes à la prolifération.
We also welcome research into proliferation-resistant technologies.
:: Développer des technologies résistantes à la prolifération;
:: Development of proliferation-resistant technologies;
La construction de ces installations sera aussi une occasion importante de les concevoir pour y faciliter l'application des garanties et pour les rendre plus résistantes à la prolifération dès le départ.
The construction of such facilities also provides an important opportunity to design them to be more safeguards friendly and proliferation resistant from the outset.
Un cycle du combustible nucléaire résistant à la prolifération est dans l'intérêt de tous les États.
A proliferation-resistant nuclear fuel cycle is in the interest of all States.
L'attention a été attirée sur l'importance de mettre au point des technologies nucléaires résistant à la prolifération et un appui a été exprimé en faveur des travaux effectués par l'AIEA dans le cadre du Projet international sur les réacteurs nucléaires et les cycles du combustible nucléaire innovants.
Attention was drawn to the significance of developing proliferation-resistant nuclear technologies and support was expressed for the work being carried out by IAEA under the International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles (INPRO) project.
48. Promouvoir le développement de technologies résistant à la prolifération et respectueuses des garanties;
48. encouraging the development of proliferation-resistant and safeguards-friendly technologies;
L'innovation technique sera également essentielle pour étayer la mise au point de cycles du combustible résistant à la prolifération.
Technological innovation will also be essential to support the design of proliferation-resistant fuel cycles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test