Übersetzung für "résistance obstinée" auf englisch

Résistance obstinée

• stubborn resistance

Übersetzungsbeispiele

stubborn resistance

Mme Navarro Barro (Cuba) constate que malgré l'esprit constructif dans lequel le Groupe des 77 et la Chine ont présenté le projet de résolution A/C.2/65/L.20, le formulant de manière plus adéquate afin de l'actualiser et de l'améliorer, il se heurte encore à une résistance obstinée de la part des pays développés.
48. Ms. Navarro Barro (Cuba) said that despite the constructive spirit in which the Group of 77 and China had presented draft resolution A/C.2/65/L.20, enhanced by language that updated and improved it, there had once again been stubborn resistance from the developed countries.

Les travaux de l'année écoulée ont parfois été décevants, butant contre la résistance obstinée de plusieurs pays.
The work undertaken during the past year has sometimes been disappointing because of the stubborn resistance of several countries.