Übersetzung für "républicains radicaux" auf englisch

Républicains radicaux

• radical republicans

Übersetzungsbeispiele

radical republicans

Dans un bref rappel historique relatant les relations sociales, culturelles et politiques qui existaient entre Porto Rico et les États-Unis, il fait remarquer que le physicien portoricain Ramón Emeterio Betances avait fondé, à New York en 1887, la Sociedad Republicana de Cuba y Puerto Rico, en collaboration avec un groupe de séparatistes républicains radicaux cubains et portoricains dans le but d'affranchir les deux colonies de la monarchie espagnole.
4. In a brief review of the history of the social, cultural and political relationship which had existed between Puerto Rico and the United States, he noted that, as early as 1887, the Puerto Rican physician Ramón Emeterio Betances had founded in New York, together with a group of Cuban and Puerto Rican radical republican separatists, the Sociedad Republicana de Cuba y Puerto Rico, with the goal of gaining independence for both colonies from the Spanish monarchy.

Cet autocrate républicain radical régit par décret et par loi martiale. Il a apposé son nom à cette haineuse et illicite
Radical Republican autocrat, ruling by fiat and martial law, affixed his name to his heinous and illicit