Übersetzung für "réduction non catalytique sélective" auf englisch

Réduction non catalytique sélective

• selective non-catalytic reduction
• sncr

Übersetzungsbeispiele

selective non-catalytic reduction

39. Le procédé de réduction non catalytique sélective est applicable aux installations petites et moyennes ayant une teneur moyenne en NOx.
39. The selective non-catalytic reduction process (SNCR) is applicable to small and medium-sized installations with medium raw gas NOx contents.

15. Le procédé de réduction non catalytique sélective est applicable aux installations petites et moyennes à teneur en gaz brut de NOx moyenne.
15. The selective non-catalytic reduction process (SNCR) is applicable to small and medium-sized installations with medium raw gas NOx contents.

19. Le procédé de réduction non catalytique sélective est applicable aux installations petites et moyennes à teneur en gaz brut de NOx moyenne.
19. The selective non-catalytic reduction process (SNCR) is applicable to small and medium-sized installations with medium raw gas NOx contents.

Des mesures en continu des paramètres du procédé afin d'en démontrer la stabilité - comme température, O2, pression, débit et émissions de NH3 avec la technologie de réduction non catalytique sélective (RNCS);
Continuous measurements of process parameters demonstrating process stability, such as temperature, O2, pressure, exhaust gas flow rate, and of NH3 emissions when using selective non-catalytic reduction (SNCR);

Modification du mode de combustion + réduction non catalytique sélective
CM + selective non-catalytic Reduction (SNCR)

La réduction non catalytique sélective s'obtient en injectant un mélange d'ammoniac, d'urée, ou un autre mélange d'azote dans le flux du gaz de fumée à un niveau de concentration et à une température de fonctionnement appropriés.
One selective non-catalytic reduction, is accomplished by injecting and mixing ammonia, urea, or another nitrogen compound into the flue gas stream at the appropriate concentration and temperature range.

17. Les techniques de contrôle du NOx font notamment appel à des brûleurs de NOx à faible température, à la combustion étagée, au brûlage répété (à l'aide de gaz naturel ou de charbon), à la réduction catalytique sélective et à la réduction non catalytique sélective.
NOx control technologies include low NOx burners, staged combustion, reburning (with natural gas, or with coal), selective catalytic reduction and selective non-catalytic reduction.

16. Le procédé de réduction non catalytique sélective est applicable aux installations petites et moyennes ayant une teneur moyenne en NOx.
The selective non-catalytic reduction process (SNCR) is applicable to small and medium-sized installations with medium raw gas NOx contents.

Les mesures de limitation des émissions de NOx, telles que les brûleurs à faible dégagement de NOx et la réduction non catalytique sélective, peuvent ôter toute valeur marchande aux cendres volantes à cause de résidus excessifs de carbone ou d'ammoniac en l'absence d'une réglementation appropriée.
NOx control measures such as low-NOx burners and selective non-catalytic reduction may render fly ash unsaleable because of excessive carbon or ammonia carryover unless proper controls are applied.