Übersetzung für "rédige un rapport" auf englisch

Rédige un rapport

• write a report
• prepares a report

Übersetzungsbeispiele

write a report

Peuvent-ils, par exemple, rédiger des rapports complémentaires?
For example, could they write shadow reports?

La mission technique qui s’est rendue au Tribunal est actuellement en train de rédiger son rapport.
A technical mission visited the Tribunal and is currently in the process of writing its report.

Nous avons commencé à rédiger notre rapport en avril 2004 et y apportons la touche finale en ce moment même.
We began to write our report in April 2004, and it is in the process of completion as we speak.

Le groupe d'analyse des accidents établit la version définitive des rapports sur les accidents et rédige les rapports annuels.
This group finalizes crash reports and writes annual reports.

- Rédige des rapports analytiques sur des questions régionales ou internationales relevant du droit international;
- Write analytical reports of regional and international issues within the framework of international law

Depuis qu'elle a rédigé ce rapport, Mme Warzazi a reçu un certain nombre d'informations encourageantes.
53. Since writing the report, she had received a number of encouraging reports.

Dans le cadre du recours de droit commun ou de la procédure d'évocation, un inspecteur de l'aménagement est chargé de rédiger le rapport.
37. In both the statutory appeal and the call-in procedure, a planning inspector is appointed to write the report.

Il serait souhaitable, si possible, que les personnes ayant rédigé le rapport soient présentes.
If possible, the individuals responsible for writing the report should attend.

S'il y avait une chose au sujet de laquelle le Groupe d'experts aurait dû nous consulter avant de rédiger son rapport, c'est bien celle-ci.
If there was anything on which the EG had to consult us about before writing the report then this is it.

21. Atelier de la Commission chargée de rédiger le rapport sur la Convention
21. Workshop of the committee assigned to write the report on the Convention

On rédige un rapport de quatre ou cinq lignes où l'on suggère quoi faire.
We write a report of four or five lines suggesting actions to be taken.

Lenk dit à Colborn de rédiger un rapport, le shérif dit à Lenk :
So Lenk tells Colborn to write a report, the sheriff tells Lenk,

Lenk lui dit de rédiger un rapport. Puis, ils en informent le shérif.
And Lenk tells him to write a report, and they then go have contact with the sheriff.

Je vais rédiger un rapport que personne ne lira.
You know, I'll write a report here that no one will read.

Il va rédiger un rapport, mais je doute qu'il saura la pleine mesure de ce que ses employeurs sont à.
He'll write a report, but I doubt he'll know the full extent of what his employers are up to.

Après chaque entrevue, Je devais rédiger un rapport détaillé.
After each meeting, I was forced to write a report about everything.

- Donc tu as rédigé un rapport alors.
So you did write a report, then.