Übersetzung für "récolte de blé" auf englisch
Récolte de blé
Übersetzungsbeispiele
Pendant ce temps, l'action menée face à la lente sécheresse déclenchée en 2011 est en cours et se poursuivra jusqu'à la récolte de blé de septembre.
Meanwhile, response to the 2011 slow-onset drought is ongoing and will continue until the September wheat harvest.
Sans parler des conséquences qu'aura la perte d'une bonne partie de la récolte de blé de cette année ainsi que des récoltes de fruits et légumes.
The impact of the loss of much of this year's wheat harvest and the harvests of vegetables and fruits will also have an impact.
On prépare actuellement la prochaine campagne contre la punaise des céréales en prévision de la récolte de blé qui commencera en juin 1998.
Preparations are in progress for the coming sunna pest campaign in respect of the wheat harvest to begin in June 1998.
La récolte de blé du mois de juillet devrait produire 220 000 tonnes, ce qui permettrait de couvrir les besoins de 65 % de la population.
The wheat harvest in July is expected to yield 220,000 tons, which would meet the needs of 65 per cent of the population.
En 1997, la superficie de ces terres a encore augmenté et si les prévisions météorologiques favorables se confirment, la récolte de blé devrait être bonne.
In 1997, the area was increased further, and if the projected favourable weather conditions hold, the 1997 wheat harvest is expected to be good.
La récolte de blé a presque suffi aux besoins nationaux.
The wheat harvest met nearly all domestic needs.
Certaines récoltes de blé n'ont rien donné du fait de l'insécurité qui règne dans les provinces du sud, et les cultures ont parfois été remplacées par de l'opium.
Some of the wheat harvest failed owing to the lack of security in the southern provinces, and sometimes crops were replaced by opium.
Plus de 400 personnes ont été blessées et un nombre considérable de maisons détruites et les récoltes de blé brûlées dans une vaste région.
Over 400 people have been injured and a considerable number of houses have been destroyed and wheat harvest burned up in a vast area.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test