Übersetzung für "qui sont penser" auf englisch

Qui sont penser

• who are thinking
• who think

Übersetzungsbeispiele

who are thinking

Mais cet état du monde me paraît largement en avance sur la mentalité des hommes qui continuent à penser le monde en termes de pays et de continents différents alors qu'il faut le penser désormais en terme de village, ce qu'il est réellement, avec comme soubassement et valeur fondamentale : la solidarité.
But that vision of the world seems to me to be far from the vision of most people, who still think in terms of different countries and continents. They should rather be thinking about a global village, with its underlying foundation and value of solidarity.

who think

Il n'est pas toujours aisé de reproduire la pensée de quelqu'un qui pense en arabe et s'exprime en français.
It is not always easy to reproduce the ideas of someone who thinks in Arabic and speaks in French.