Übersetzung für "questions une" auf englisch

Questions une

• questions a
• issues a

Übersetzungsbeispiele

questions a

La question de Palestine n’est pas une question coloniale.
The question of Palestine was not a colonial question.

Quatre Parties n'avaient pas répondu à toutes les questions: la Bulgarie à la question 5, l'Estonie à la question 3, la Fédération de Russie à la question 4 et le Royaume-Uni à la question 5.
Four Parties had not replied to all questions: Bulgaria to question 5, Estonia to question 3, the Russian Federation to question 4 and the United Kingdom to question 5.

questions de développement social, en particulier des questions
with the question of social development, including questions

Pour Israël, la question de Palestine n'est pas du tout une question.
For Israel, the question of Palestine is not a question at all.

La question de Palestine est une seule et même question.
The question of Palestine is one question.

II. REPONSES, QUESTION PAR QUESTION
II. RESPONSES, QUESTION BY QUESTION

i) Les questions et considérations relatives à l'évaluation, à savoir: les questions descriptives; les questions exploratoires; les questions portant spécifiquement sur la fonction;
(i) Assessment questions and considerations, such as: descriptive questions; exploratory questions; and function specific questions;

QUESTIONS ÉCONOMIQUES, QUESTIONS RELATIVES À L'ENVIRONNEMENT
ECONOMIC QUESTIONS, ENVIRONMENTAL QUESTIONS

Donc je suis là parce que j'ai questionné une femme sur un congélateur ?
So i'm here because i questioned a woman about a freezer?

Il a été questionné une douzaine de fois.
He was questioned a dozen times.

- remonter à la surface. - Deux questions : une grande et une petite.
Two questions, a big one and a small one.

La police a dit qu'il était sans doute question d'une attaque terroriste.
Police are saying that this is without question a terrorist attack.

Tu oses questionner une mord-sith ?
You dare question a Mord-Sith?

Je t'ai posé cette question une centaine de fois, tu as toujours répondu non.
I've asked you that question a thousand times, you've always said no.

Le capitaine a dû me poser la même question une multitude de fois.
Captain Bligh must've asked me the same question a score of times.

Ne remets pas en question une bonne chose.
Don't question a good thing.

Je voulais poser une question, une série de questions sur la fonction psychologique de l'obéissance.
I wanted to ask a question, a series of questions about the psychological function of obedience.

Il n'y a qu'un réponse logique à cette question... une taupe à l'intérieur du VPD.
There's only one reasonable answer to that question... A mole inside the VPD.

issues a

Questions autochtones : questions autochtones
Indigenous issues: indigenous issues

— des questions aux séries de questions
- issues to sets of issues

QUESTIONS DE POLITIQUE GENERALE : NOUVELLES QUESTIONS
POLICY ISSUES: EMERGING POLICY ISSUES