Übersetzung für "que vouée à l'échec" auf englisch

Que vouée à l'échec

• that doomed to failure
• that doomed

Übersetzungsbeispiele

that doomed to failure

Sans la Bulgarie, les sanctions seront vouées à l'échec.
Without Bulgaria the sanctions will be doomed to failure.

Cette tentative est vouée à l'échec.
Their attempt is doomed to failure.

Les mesures unilatérales sont vouées à l'échec à long terme.
Unilateral actions are doomed to failure in the long run.

Toute autre stratégie est, à notre sens, vouée à l'échec.
Any other strategy, we believe, is doomed to failure.

De telles tentatives sont vouées à l'échec.
Such attempts are doomed to failure.

Malgré ces problèmes, l'Afrique n'était pas vouée à l'échec.
5. Despite these problems, Africa was not doomed to failure.

Cette attitude est vouée à l'échec.
That approach is doomed to failure.

Cette politique est donc vouée à l'échec.
It is therefore doomed to failure.

Comme précédemment, les actions perverses de ce genre sont vouées à l'échec.
Such perverse acts are doomed to failure as before.

De telles tentatives sont vouées à l'échec et provoqueront une nouvelle crise.
Such attempts are doomed to failure and will lead to another crisis.