Übersetzung für "que six heures" auf englisch

Que six heures

• only six hours
• six hours

Übersetzungsbeispiele

only six hours

Elle tournait si vite qu'une journée ne durait que six heures.
It was spinning so fast, a day lasted only six hours.

Ça n'a duré que six heures.
Anyway, it was only six hours.

Cela ne fait que six heures.
It was only six hours ago. Yes, quite.

six hours

La période de six heures est censée ne pas être dépassée; si l'interrogatoire peut se dérouler plus rapidement, le suspect n'est pas contraint de "subir" l'interrogatoire pendant six heures.
The period of six hours is intended as a maximum; if the interview can be completed more quickly, the suspect may not be forced to “serve out” the six-hour period.

ou la durée de la mission spéciale de travail est supérieure à six heures,
or the duration of special work duty exceeds six hours,

Module 2: devoirs et fonctions de la police (six heures):
:: Module 2: Police obligations and duties (six hours):

La mesure de détention pour identification s'épuise dans les six heures.
Detention for the purpose of identification expires after six hours.

Durant ce cours, six heures sont consacrées au droit des conflits armés.
Six hours of the course are devoted to the law of armed conflict.

De quatre à six heures : 39,0% %
Four to six hours 39.0 per cent

Six heures par semaine sont réservées à la pratique d'exercices physiques.
Six hours a week are set aside for physical exercise.

Elle dure six heures au plus.
The maximum duration is six hours.

Les agents de police restèrent six heures durant dans le domicile de M. Puracal.
The police stayed in his home for six hours.