Übersetzungsbeispiele
Ça va puer.
That's gonna stink.
Ça commence à puer.
Starting to stink.
Non. Cà va puer.
No, they'd stink.
Sinon, ça va puer.
Otherwise, it will stink.
Ce qu'ils peuvent puer !
Do they stink!
Ça te fait puer.
It makes you stink.
Je commence à puer.
I'm starting to stink.
- Tu vas puer.
- You'll stink.
Non, ça va puer.
No, it'll stink.
Tu préfères puer ?
Do you favor awful smell?
- Oh, je vais puer !
- Oh, now I smell like you!
Ca va puer.
It's going to smell.
"Il va toujours puer..."
"You'll never get the smell out..."
Ca commence à puer.
It's starting to smell.
"Ll commence à puer."
He's beginning to smell...
Ça va puer longtemps.
He'll be smelling it for weeks.
- Je dois puer.
- I must smell so bad.
Ca va puer l'alcool.
It's going to smell like alcohol.
Je veux puer comme toi.
I want to reek like you.
Et tes fringues vont puer.
And your clothes are gonna reek.
- Ma robe va puer.
My dress will reek, Mother.
Ca va tacher et je vais puer.
It will stain and I'll reek of alcohol.
C'est juste que ça va puer ici.
It's just gonna like reek in here.
Il doit puer l'alcool.
Probably reeks like alcohol.
Celle-ci commence vraiment à puer.
Because this one was starting to reek.
À force d'être dans ce trou, je commence à puer.
I've been in there a while. I'm starting to reek.
J'ai lâché une caisse là-bas, ça allait puer.
Yeah, I dropped my guts over there. That's going to reek. Sorry, mate.