Übersetzung für "prouvant était" auf englisch

Prouvant était

• proving was
• was proving

Übersetzungsbeispiele

proving was

Qui plus est, ils reviennent sans diplôme ou certificat prouvant qu'ils ont bien achevé leurs études.
What was more, they returned home without a diploma or certificate to prove they had actually completed their studies.

De ce fait, beaucoup ne possèdent aucun document écrit prouvant leurs droits.
A great many have no written documents proving their rights.

L'auteur note que l'État partie n'apporte aucun élément prouvant ce qu'il avance.
The author notes that the State party does not provide any evidence to prove this assertion.

prouvant que les États utilisaient aussi fréquemment les déclarations interprétatives que les réserves.
proving that States used interpretative declarations as widely as they did reservations.

Le tuteur doit présenter les documents prouvant sa qualité.
The guardian must prove his guardianship with appropriate documentation.

Copies des documents décrits ci-après, prouvant notamment les faits suivants :
Copy of documents that prove the following:

L'intéressé a été trouvé en possession du document prouvant son idéologie extrémiste à cet égard.
He was found to be in possession of documents proving his extremist ideology in this regard.

Leur principal problème était l'absence de document prouvant leur citoyenneté.
The biggest problem was the absence of documents for those persons to prove their citizenship.

On ne dispose d'aucune donnée statistique prouvant qu'elles auraient des effets néfastes sur les civils.
No credible statistics exist to prove the adverse effects of AVMs for civilians.