Übersetzung für "prophétie se réalise" auf englisch

Prophétie se réalise

• prophecy comes true
• prophecy is fulfilled

Übersetzungsbeispiele

prophecy comes true

Vous n'êtes pas content que votre prophétie se réalise ?
Are you glad your prophecy's come true?

Oh, comme il est merveilleux de voir l'ensemble de la prophétie se réaliser.
Oh, how wonderful it is to see the whole prophecy come true.

Je voulais seulement que la prophétie se réalise.
I thought it would do no harm to help the prophecy come true.

prophecy is fulfilled

La première partie de la prophétie se réalise!
The first part of the prophecy is fulfilled!

Si cette prophétie se réalise, vous aurez tout l'automne ...
If this prophecy is fulfilled, you will all fall...

Si cette prophétie se réalise, vous tomberez tous : un par un ami, un par un ennemi, et un par la famille.
If this prophecy is fulfilled, you will all fall: One by friend, one by foe, and one by family.