Übersetzung für "production à l'échelle" auf englisch

Production à l'échelle

• scaled production
• scale production

Übersetzungsbeispiele

scaled production

Essais de production à l'échelle de l'usine menés avec succès.
Plant scale production trials successfully run.

Il y a aussi des difficultés d'ordre logistique concernant l'approvisionnement en matières essentielles pour la production à l'échelle industrielle.
Logistical difficulties in obtaining adequate supplies of major material inputs for full-scale production also hinder commercial scale operations.

40. En outre, la micro-algue spiruline peut être cultivée dans les étangs de production à l'échelle industrielle, absorbant le dioxyde de carbone et produisant de l'oxygène.
Also, Spirulina micro-algae could be grown in industrial-scale production ponds, capturing carbon dioxide and producing oxygen.

Comme le travail de remise en végétation porte principalement sur une grande variété d'espèces indigènes qui ne se prêtent pas nécessairement à la production à l'échelle de la serre, il serait utile d'établir un laboratoire de germination dans lequel seraient effectués en continu des essais et des évaluations de semences durant toute la durée du projet.
Since the focus of the revegetation effort will be on a wide variety of native species which are not necessarily amenable to greenhouse-scale production, it would be useful to establish a germination laboratory to provide ongoing seed testing and evaluation during the life of the project.