Übersetzung für "problème urinaire" auf englisch

Problème urinaire

• urinary problem
• urinary problems

Übersetzungsbeispiele

urinary problem

Dans bien des endroits, les conditions de travail sont défavorables aux femmes : il n'y a pas de toilettes pour femmes, ce qui crée des difficultés particulières pour les femmes enceintes ou les femmes ayant des problèmes urinaires.
The working environment in many places could be termed as unfriendly for women, for example there are no female bathrooms and this issue is more difficult to cope with for pregnant women or those with urinary problems.

- Le théâtre a joué un rôle important dans la lutte contre la circoncision féminine, en particulier dans les zones rurales des États de Kordofan et Darfour où des complications causées par la circoncision sont manifestement responsables de l'incidence des problèmes urinaires;
The theatre played a role in combating female circumcision, particularly in the rural areas of Kordofan and Darfur states, where complications from circumcision are clearly implicated in the incidence of urinary problems;

Elles peuvent provoquer des hémorragies et des problèmes urinaires et, par la suite, des infections, des kystes, des complications lors de l'accouchement et, dans certains cas, la stérilité.
It may cause severe bleeding and urinary problems and, later, infections, cysts, complications in childbirth and, in some cases, infertility.