Übersetzung für "prendre complète" auf englisch

Prendre complète

• take complete
• take full

Übersetzungsbeispiele

take full

– Établissement de mécanismes institutionnels permettant de prendre complètement en considération les facteurs sexospécifiques et de faire avancer la cause des femmes;
- establishing institutional mechanisms for taking full account of women's concerns and mainstreaming them;

L'UNICEF reconnaît que la période de transition après une catastrophe est généralement beaucoup plus courte que celle suivant une crise, encore que la durée de la période dépende de l'ampleur de la catastrophe et de la capacité du gouvernement de déployer ses moyens matériels et ses ressources pour prendre complètement en charge le processus de transition suivant la crise.
UNICEF recognizes that post-natural disaster transition periods are usually considerably shorter than post-conflict ones, although their duration depends on the magnitude of the disaster, and the national Government's ability to deploy its assets and capacities to take full ownership of managing the post-crisis transition process.