Übersetzung für "première année au collège" auf englisch

Première année au collège

• first year at college
• first year in college

Übersetzungsbeispiele

first year at college

On compte actuellement 19 prothésistes/orthotistes, dont 4 en première année du Collège technique (ISPO I) et 15 en deuxième année du Collège technique (ISPO II), et 30 assistants.
Currently, there are 19 prosthetic/orthotic technicians, including 4 first-year Technical College technicians (ISPO I) and 15 second-year Technical College technicians (ISPO II), and 30 assistants.

Par exemple, il gère un programme facilitant l'accès aux colleges pour les migrants (College Assistance Migrant Program) (CAMP) qui fournit chaque année une aide financière, une orientation, des conseils pédagogiques et des encouragements à quelque 2 000 travailleurs agricoles migrants ou à leurs enfants au cours de leur première année de college.
For instance, ED operates a College Assistance Migrant Program (CAMP) that provides financial aid, counseling, tutoring and encouragement to approximately 2,000 migrant farmworkers or their children, annually, in their first year of college.