Übersetzungsbeispiele
Planifier pour les enfants
Planning for children
De planifier la fiscalité
Perform tax planning
A. Planifier pour l’avenir
A. Planning for the future
c) Planifier les opérations;
planning operations; and
L'objectif de l'évaluation des effets d'une intervention sur la famille n'est pas de planifier pour le plaisir de planifier, mais de planifier par souci d'agir.
The purpose of the family impact analysis is not to plan for the sake of planning, but rather to plan for the sake of acting.
Pour planifier comment tuer Thérèse.
To plan how she intended to kill Therese.
Sûrement pour planifier le coup.
Probably to plan the job.
Mauvais endroit pour plannifier des vols hein ?
(slide racks) Bad place to plan some robberies, huh?
Alec a tellement travaillé pour planifier ça.
And then Alec worked so hard to plan this.
Ça prend une éternité pour planifier un mariage.
It takes forever to plan a wedding.
Pakuma vient pour planifier les festivités.
Pakuma's coming to plan the festivities.
Bradley est important pour planifier le débarquement.
Bradley's crucial to planning D-Day.
On a utilisé cette vidéo pour planifier l'attaque.
We used this video to plan the strike.
J'ai eu... beaucoup de temps pour planifier.
I've had... a great deal of time to plan.