Übersetzung für "pour la somme" auf englisch

Pour la somme

• for the sum

Übersetzungsbeispiele

for the sum

Remplacer << la somme de ... composants >> par << la somme des concentrations (en %) de .... composants >>
Replace "sum of... ingredients" by "sum of the concentrations (in %) of...ingredients".

Somme fixe
Fixed sum

b) la somme de :
(b) the sum of:

e) Somme des valeurs : somme de toutes les valeurs communiquées pour chaque catégorie;
(e) "Sum input": the sum of all data in the category;

Puis allez au bureau, et faites un chèque payable en liquide... pour la somme de 5 000 dollars.
Then go into the office and make out a check for cash... for the sum of $5,000.

Le contrat... est de trois combats pour la somme de 300000$.
The contract... is three fights for the sum of $300,000.

Et pour la somme de 50 000$, il donnera des détails.
And for the sum of $50,000, he will elaborate on his claim.

C'est trop dangereux pour la somme que vous nous payez.
It's too dangerous for the sum you're paying us.

Il y avait un prêt, indiqué ici dans le registre de Jacob Marley, pour la somme de 1,18 shilling et 6 sous.
There was a loan, shown here in Jacob Marley's ledger, for the sum of £1, 18 shillings and sixpence.

Vous cédez ladite propriété... pour la somme de 4500 livres. En considération de ladite somme, vous acceptez, par la présente... de faire cession, etc. Je servirai de témoin.
And whereas you agreed for the sale to john hillcrist the said property for the sum of ³³4,500, in consideration of said sum... ahem... you hereby acknowledge that you do convey all that and et cetera, et cetera.