Übersetzung für "porte automatique" auf englisch

Porte automatique

• automatic door

Übersetzungsbeispiele

automatic door

ii) Des serrures de portes automatiques permettant au conducteur de verrouiller ou de déverrouiller ces serrures de sécurité à partir du siège avant peuvent être admises;
(ii) automatic door locks that allow the driver to engage or disengage the child safety locks from the front seat would be acceptable,

Il est proposé d'installer des portes automatiques pour se conformer à la nouvelle réglementation et éviter les accidents;
According to new local regulations, and to avoid accidents, automatic doors are proposed for installation;

ii) Installation de portes automatiques dans les cabines d'ascenseurs, requises par la réglementation locale (233 000 dollars).
(ii) Installation of automatic doors in lifts in accordance with local regulations ($233,000).

Portes automatiques : 700 000 dollars pour une petite installation et 1 100 000 dollars pour une grande installation (chiffres arrondis);
Automatic door: $700,000 for a small plant and $1,100,000 for a large plant (rounded);

D'après l'étude, le marquage des aires de stationnement, l'installation de portes automatiques, d'ascenseurs et de toilettes accessibles étaient les mesures les plus fréquemment prises.
As the study shows, providing special parking lots and installing automatic doors, lifts and accessible toilets for persons with physical disabilities are the most frequently promoted measures.

Télécommande pour porte automatique.
Automatic door remote.

Avec ces portes automatiques et la télé à l'arrière.
And these automatic doors and that TV in the back.

Il y a le fait que les portes automatiques s'ouvrent jamais pour moi, et que les capteurs...
Well, there's the fact that automatic doors never open for me, and the sensors on, like, the...

Non, les portes automatiques me rendent nerveuse.
No, I have trouble with automatic doors sometimes when I'm nervous.

Porte automatique 28 secondes...
Automatic door, 28 seconds.

(Porte automatique) Merci de votre visite.
(Automatic door) Thank you for your custom.

Portails de parking couvert, portes automatiques, caméras.
Parking-garage gates, automatic doors, a few CCTVs.

Les portes automatiques Magi-Door...
Automatic doors by Magi-Door Company...