Übersetzung für "pont de la superstructure" auf englisch

Pont de la superstructure

• deck of the superstructure
• bridge superstructure

Übersetzungsbeispiele

deck of the superstructure

27. <<rouf>>: une structure pontée située sur le pont de franc-bord ou sur le pont de la superstructure, dont les murailles ne sont pas en retrait des murailles du bateau de plus de 4 % de la largeur (B);
27. "Deckhouse": a decked structure on the freeboard deck or a superstructure deck whose side walls are set inboard of at least one of the ship's sides by more than 4 per cent of the breadth ( B );

"rouf" une structure pontée située sur le pont de franc-bord ou sur le pont de la superstructure, dont les murailles ne sont pas en retrait des murailles du bateau de plus de 4 % de la largeur B.
30. "deckhouse" : a decked structure on the freeboard deck or a superstructure deck whose side walls are set inboard of at least one of the ship's sides by more than 4% of the breadth "B".