Übersetzung für "point de signes" auf englisch

Point de signes

• point of signs
• signs point

Übersetzungsbeispiele

point of signs

8. Le Gouvernement burkinabè a signé plusieurs accords dans le domaine de l'assistance et de la coopération internationales; il est sur le point de signer avec la Côte d'Ivoire un accord de coopération en matière de lutte contre la traite transfrontalière d'enfants.
8. The Government had signed several agreements in the field of international assistance and cooperation and was on the point of signing a cooperation agreement with Côte d'Ivoire aimed at combating the cross-border trafficking of children.

Néanmoins, le Soudan est sur le point de signer un accord de paix global qui tournera la page sur cette partie de notre histoire et rendra possible l'intensification de nos efforts pour lutter contre les mines.
Nevertheless, Sudan is now on the point of signing a comprehensive peace agreement that will turn the page on that part of our history and make it possible for us to step up our efforts to combat mines.

Il est sur le point de signer l'Accord sur les privilèges et immunités et est résolu à se joindre aux autres États pour œuvrer à la réalisation des buts de la Cour.
It was on the point of signing the Agreement on Privileges and Immunities and was determined to join with other States in working to achieve the Court's aims.

En outre, un projet d'accord visant à permettre des échanges d'étudiants et de professeurs est sur le point d'être signé entre l'Université pédagogique d'État S. Aïni et l'Université linguistique d'État de Piatigorsk (Fédération de Russie).
In addition, a draft agreement on staff and student exchanges between the Sadriddin Aini Tajik State Pedagogical University and Pyatigorsk State Linguistic University in the Russian Federation is at the point of signing.

A propos de l'adoption, elle indique que la Slovénie est sur le point de signer la Convention de La Haye sur la protection des enfants et la coopération en matière d'adoption internationale.
On the question of adoption, she said that Slovenia was on the point of signing The Hague Convention on Protection of Children and Cooperation in respect of Intercountry Adoption.