Übersetzung für "plus observé" auf englisch

Plus observé

• most observed
• more observed

Übersetzungsbeispiele

more observed

Par conséquent, les utilisateurs correctement équipés bénéficieraient d'une précision accrue (plus d'observations, moins d'erreurs multitrajets et ionosphériques); d'une meilleure disponibilité (nombre de satellites visibles approximativement multiplié par quatre et meilleure détection des interférences); et d'une plus grande intégrité (diversité des systèmes et des signaux, vulnérabilité aux interférences réduite).
Therefore, appropriately equipped users would benefit from enhanced accuracy (more observations, less multipath and ionospheric error); improved availability (approximately four times more the number of accessible satellites and better interference detection); and higher integrity (system and signal diversity, reduced interference vulnerability).

Certaines régions doivent ainsi relever les prix d'un plus grand nombre d'articles, rendre plus rigoureuses les descriptions de produits, élargir l'éventail des points de vente ou recueillir plus d'observations.
Adjustments required by some regions included the following: pricing more items, tightening product specifications, widening the scope of outlets and obtaining more observations.

En général, il vaut mieux avoir plus d'observations mais il semble que le fait que les indicateurs soient mesurés (fréquemment) ou non dépend dans une large mesure de leur pertinence pour le pays, abstraction faite de la capacité de celui-ci à les mesurer.
In general, it is better to have more observations but whether indicators are measured (frequently) seems to depend on, to a large extent, their relevance to country circumstances (besides countries' capacity to measure these indicators).

Je suis plus rapide, plus forte et plus observatrice.
I am faster, stronger and more observant.

Plus d'observation et moins de conversation.
More observation and less conversation.

C'est flagrant. Vous devriez être plus observateur.
You should be more observant, Dr. Edison.

Je serai plus observateur à l'avenir.
I will be more observant in future, sir.

Plus d'observateur, puisque ton client est hors de danger.
No more observing now that your client is in the clear.

Il a besoin de, euh, plus d'observation,mais...
He needs, uh, more observation, but...

Tu dois être plus observateur.
You need to be more observant, McGee.

Peut-être que les voisins ont été plus observateurs.
Maybe the neighbors were more observant.