Übersetzung für "plancher surélevé" auf englisch

Plancher surélevé

• raised floor

Übersetzungsbeispiele

raised floor

Étant donné qu'il n'est pas envisageable de construire un centre informatique, faute de temps, la solution proposée consiste à louer et équiper un centre informatique prêt à l'emploi déjà doté de planchers surélevés, de dispositifs d'alimentation électrique et de refroidissement, de systèmes d'alimentation de secours et autres infrastructures.
As it was unfeasible to construct a new data centre by then, the proposed solution was to lease and equip a "data-centre-ready" commercial facility that already had the necessary raised floors, power, cooling, emergency backup power and other infrastructure.

Des installations de ce genre sont équipées de planchers surélevés et de dispositifs d'alimentation électrique et de refroidissement.
These facilities already have raised floor, power and cooling.

Cet immeuble a un plancher surélevé, des systèmes de refroidissement et d'alimentation électrique adéquats, y compris un groupe électrogène de secours, et même une surcapacité de refroidissement et d'alimentation électrique.
The facility has a raised floor and adequate cooling and power, including backup power, with redundant capacity for power and cooling.

a) Construction de planchers surélevés en vue d'assurer une protection contre les inondations et d'auvents au-dessus des tentes en vue de les protéger du soleil et des tempêtes tropicales (900 000 dollars);
(a) Construction of raised floors to provide protection from flooding, and covers over the tents for shade and shelter from tropical rainstorms ($900,000);