Übersetzung für "placer bien" auf englisch

Placer bien

• place well
• well place

Übersetzungsbeispiele

place well

En particulier, pour les exportations, le "créneau propice pour verrouiller un prix élevé est donc relativement court et l'ensemble du mécanisme de décision doit avoir été mis en place bien à l'avance, c'est—à—dire à un moment où les prix n'étaient pas très attrayants et où les décideurs n'étaient donc guère incités à réfléchir à la possibilité de bloquer un cours sur une longue période.
Especially for exports, the “window of opportunity” for locking in a high price is therefore fairly short and the whole decision-making machinery needs to be put in place well in advance in other words at a time when prices are not very attractive and policy-makers thus have little incentive to think about the possibility of locking in prices for a prolonged period.

66. Faire en sorte que des mécanismes appropriés d'examen de plaintes soient en place bien avant les prochaines élections (Canada);
Ensure that appropriate mechanisms for addressing grievances are put in place well ahead of the upcoming elections (Canada);

Par conséquent, le bureau élu devait être en place bien avant le démarrage de la session de manière qu'il n'y ait aucune solution de continuité entre le nouveau bureau et le bureau sortant.
Accordingly, the bureau-elect needed to be in place well before the start of the session and there also needed to be a seamless link between the incoming and outgoing bureaux.

Nous partageons également le point de vue selon lequel les observateurs de l'ONU devraient être mis en place bien avant la tenue des élections.
We also support the view that the United Nations monitors should be in place well in advance of the election date.

Cependant, les systèmes permettant d'utiliser de tels instruments doivent être en place bien avant que se produise la hausse des cours du pétrole.
However, systems for using such instruments need to be in place well before oil price increases occur.

Il appelle toutefois l'attention sur la nécessité d'avoir présent à l'esprit, dans les futurs travaux, que les obligations d'enregistrement ne se limitent pas au seul enlèvement des REG mais englobent les mesures qui doivent être prises préalablement à l'enlèvement ainsi que les politiques et procédures en place bien avant le début du conflit.
It must, however, be borne in mind in future work that obligations in respect of recording were not limited solely to explosive remnants of war clearance but also encompassed measures that must be taken prior to clearance, and policies and procedures in place well before hostilities began.