Übersetzung für "place sur le marché" auf englisch

Place sur le marché

• market place
• market position

Übersetzungsbeispiele

market place

ii) Faciliter la mise en place, sur le marché, d'un système de réservations unifié et assurer l'égalité d'accès à ce système.
(ii) Facilitating the provision of, and equal access to, a unified reservation system to the market-place.

Or, les règles de la "nouvelle concurrence" sont telles que seuls les producteurs flexibles et spécialisés peuvent se faire une place sur le marché mondial, la compétitivité étant désormais fonction des produits (et non plus des prix), de la pratique des flux tendus, du travail en équipe et de la coopération interentreprises (Best, 1990).
However, the rules of “the New Competition” allow only flexibly specialized producers to compete in the global market place, on the basis of product-led competition (rather than price-led), just-in-time principles, teamwork organization and cooperative inter-firm infrastructure (Best, 1990).

Le travail décent est aussi synonyme de capacités personnelles pour occuper sa place sur le marché du travail, adapter ses compétences à l'évolution technologique et rester en bonne santé.
It is about your personal abilities to compete in the market place, keep up with new technological skills and remain healthy.

Ainsi, l'installation d'affaires peut être constituée par une place sur un marché, ou par un certain emplacement, utilisé de manière permanente, dans un dépôt de douane (par exemple pour l'entreposage de marchandises taxables).
A place of business may thus be constituted by a pitch in a market place, or by a certain permanently used area in a customs depot (e.g., for the storage of dutiable goods).