Übersetzung für "petits commerces" auf englisch

Petits commerces

• small businesses

Übersetzungsbeispiele

small businesses

La plupart des femmes sont engagées dans de petits commerces.
Most of women are committed to small business enterprises.

− Enfants au travail (artisanat, petits commerces, les services, etc.);
Children in employment (craft work, small businesses, services, etc.);

4. 54 % étaient sans activités ou travaillaient dans le cadre d'un apprentissage ou d'un petit commerce;
4. Victims exercising no activity, filling an apprenticeship or working in a small business: 54 per cent

Pour elles, il s'agit en général d'un petit commerce qui représente seulement un moyen de survivre.
They are generally running small businesses simply as a means of survival.

Il continue à dispenser une formation professionnelle et à aider les femmes à créer de petits commerces.
The project continues to provide employment skills training and assist women in starting small businesses.

a) Concours pour la création de petits commerces et de microentreprises de femmes autochtones.
(a) Competition for microenterprises and small businesses set up by indigenous women.

Les frais de scolarité sont prélevés sur des sommes qui auraient pu être affectées à la nourriture ou à des petits commerces.
School fees divert income away from food and small businesses.

Ce produit verse également une contribution à un fond destiné aux femmes qui s'intéresse aux petits commerces.
The product also contributes to a fund for women interested in small business.

49. On ne peut donc vouloir cantonner les réfugiés libériens dans des activités agricoles et dans le petit commerce.
49. The Liberian refugees could therefore not be confined to agricultural activities and small businesses.

e) Faillite de petits commerces;
(e) Small business failures;

Petit commerce, gros problèmes de fric.
Small business, big money problems.

Tout, du petit commerce aux corporations majeures.
Everything from small businesses to major corporations.

Favoriser les petits commerces.
Encourage small businesses.

Propriétaires de plusieurs petits commerces...
Owners in series several small businesses.

Pars plutôt un petit commerce.
Actually you can start a small business.

Vous pourrez diriger un petit commerce.
Good. And you can run a small business too.

Un gentil couple avec un petit commerce.
A good couple with a small business.

"Comment réussir dans Ie petit commerce."
"How to make a success of your small business."