Übersetzung für "personne qualifiée" auf englisch

Personne qualifiée

• qualified person

Übersetzungsbeispiele

qualified person

Une personne qualifiée assure la responsabilité technique.
A qualified person assumes technical responsibility.

Naissances en présence de personnes qualifiées 47 %
Births attended by qualified persons 47%

Le recrutement de personnes qualifiées reste difficile dans le secteur public.
Recruitment of qualified persons remains a challenge within the Public Sector.

L'expert-comptable est habilité à recourir aux services de personnes qualifiées pour faire exécuter la mission.
The Wirtschaftsprüfer is entitled to use qualified persons to conduct the engagement.

aa) Utilisation d'un rapport technique comme aide et participation d'une personne qualifiée;
Supported by technical report and involvement of a qualified person;

Mais il veille à ce que les services proposés soient de bonne qualité, c'est-à-dire assurés par des personnes qualifiées dans des locaux adaptés.
That is, they should be provided by qualified persons in premises that are fit for the purpose.

Enseignants - en 2010, des personnes qualifiées ont organisé des cours de formation pour les étudiants;
- School teachers - in 2010 qualified persons organized training sessions for students;

Si je fais une meilleure offre, pourquoi une personne qualifiée n'en tirerait pas profit ?
If I make a better offer, why shouldn't a qualified person reap the benefits?