Übersetzung für "payer le prix" auf englisch

Payer le prix

Verb

• pay the price

Übersetzungsbeispiele

pay the price Verb

Enfin, l'acheteur a dû payer le prix des marchandises qui avait été vendues.
Finally, the buyer had to pay the price of the goods which had been sold.

Il n'est pas juste de demander à la partie turque de payer le prix de l'absence de solution.
It is not fair to expect the Turkish side to pay the price for a lack of a solution.

Mais il a dû en payer le prix.
However, it has not done so without paying a price.

Ils sont complices des terroristes et devront payer le prix de cette complicité.
They were accomplices to terror and must be made to pay the price.

Nous continuerons tous d'en payer le prix.
We will all continue to pay the price.

Aujourd'hui, les Palestiniens comme les Israéliens continuent de payer le prix de cette défaillance.
Today, Palestinians and Israelis continue to pay the price for that failure.

Ce sont des centaines de millions de personnes qui vivent dans la pauvreté qui vont le payer au prix de leur vie.
Hundreds of millions of people living in poverty are paying that price with their lives.

e) L'obligation des STN de payer des prix raisonnables à leurs fournisseurs et sous-traitants ;
The obligation for the TNC to pay reasonable prices to their suppliers and subcontractors

Par conséquent, l'acheteur devait en payer le prix.
Therefore, the buyer had to pay their price.

Au nom de quelle logique imposerait-on au Liban de payer le prix de la paix des autres?
What logic can force Lebanon to pay the price for a peace sought by others?

Et pourrait payer le prix.
And could pay the price.

Je dois payer le prix.
I must pay the price.

Maintenant, je vais payer le prix.
Now I'm paying the price.

Je vais en payer le prix.
I will pay the price.

Tu dois payer le prix.
You should pay the price.

Doivent en payer le prix!
Must pay the price!

Lauren devra en payer le prix.
Lauren will pay the price.