Übersetzung für "parties deux" auf englisch

Parties deux

• two parts
• both parties

Übersetzungsbeispiele

two parts

À la demande du fabricant, les véhicules équipés d'un moteur à allumage commandé peuvent être préconditionnés par un cycle de conduite de partie Un et deux cycles de conduite de partie Deux.>>.
At the request of the manufacturer, vehicles with a positive-ignition engine may be preconditioned with one Part One and two Part Two driving cycles.

Pour les véhicules équipés d'un moteur à allumage par compression, un préconditionnement supplémentaire consistant en deux cycles <<partie Deux>> est autorisé.
For compression-ignition engined vehicles an additional preconditioning of two Part Two cycles is permitted.

À la demande du constructeur, les véhicules à moteur à allumage commandé peuvent être préconditionnés par un cycle d'essai partie Un et deux partie Deux.
At the request of the manufacturer, vehicles fitted with positive-ignition engines may be preconditioned with one Part One and two Part Two driving cycles.

5.3.1.2.1 On exécute sans interruption un essai d'une durée totale de 19 min 40 s et comprenant une partie Un et une partie Deux.
A test lasting a total of 19 minutes and 40 seconds, made up of two parts, One and Two, is performed without interruption.