Übersetzungsbeispiele
c) Une Partie ou un groupe de Parties en ce qui concerne l'application de la Convention par une autre Partie ou un autre groupe de Parties;
(c) A Party or a group of Parties with respect to the implementation by another Party or group of Parties;
La Partie ou les Parties impliquées;
Party/Parties involved;
Autre partie [ou autres parties]
Party [or parties]
La Réunion des Parties, les Parties
Meeting of the Parties, Parties
b) une Partie ou un groupe de Parties à propos de la mise en oeuvre par une autre Partie ou par un autre groupe de Parties;
A Party or a group of Parties with respect to the implementation by another Party or group of Parties;
Je ne prendrai pas part à un massacre.
I won't be party to a slaughter.
Peut avoir pris part à un tel crime?
could be party to such a crime?
- Quelqu'un d'autre a pris part à vos conversations ?
Was anyone else party to the conversations?
Je ne prendrai pas part à ce mensonge.
I cannot be a party to that lie.
-Je ne prendrais pas part à la violence.
- I will not be a party to violence.
Je ne prendrai pas part à ça.
I will not be party to this.
Je ne veux pas prendre part à ça.
I won't be party to this.
Je ne prendrai pas part à ces atrocités.
I will not be a party to atrocity.
Je ne peux prendre part à ça.
I can't be a party to this.
Je ne peux pas prendre part à une destruction.
I cannot be a party to destruction.
La partie 6 devient la partie 7 et la partie 7 devient la partie 6.
Part 6 is renumbered Part 7, and Part 7 is renumbered Part 6.
(en partie concordante, en partie dissidente)
(concurring in part, dissenting in part)
Part.1 et Part.2
Part.1 and Part.2