Übersetzung für "paris et bruxelles" auf englisch

Paris et bruxelles

• paris and brussels

Übersetzungsbeispiele

paris and brussels

Adhésion de la France aux Conventions de Paris et Bruxelles
Accession by France to the Paris and Brussels Conventions

Le dépôt de l'instrument de ratification sera simultané pour tous les Etats membres de l'UE parties aux conventions de Paris et Bruxelles
The instrument of ratification will be submitted simultaneously for all member States of the European Union that are parties to the Paris and Brussels Conventions.

La ligne Thalys entre Paris et Bruxelles est un exemple parfait de ce phénomène.
The Thalys line between Paris and Brussels is a prime example in this respect.

Le processus de ratification des protocoles de 2004, modificatifs des conventions de Paris et Bruxelles a été achevé.
The ratification process for the 2004 protocols amending the conventions of Paris and Brussels has been completed.

Le dépôt de l'instrument de ratification sera simultané pour tous les États membres de l'Union européenne parties aux conventions de Paris et Bruxelles.
The instruments of ratification will be simultaneously deposited by all European Union member States parties to the Paris and Brussels Conventions.

Stage à l'Actim Paris et Bruxelles (droits de l'homme en milieu carcéral)
1982: Training course at Actim, Paris and Brussels (human rights in a custodial environment).

(Paris et Bruxelles, le 23 juin 1995)
(Paris and Brussels, 23 June 1995)

"En 1 939, un indic à constance signale l'arrivée de gotter et freidank transportant de l'argent échangé à paris et bruxelles.
"Early in 1939, an informer in Konstanz reported Gütter's arrival with Freidank carrying money exchanged in Paris and Brussels.