Übersetzung für "par injection" auf englisch

Par injection

• by injection
• injection

Übersetzungsbeispiele

by injection

Système d'alimentation: par mélangeur/par injection gazeuse/par injection liquide/ par injection directe(1)
Fuelling system: mixing unit / gas injection / liquid injection / direct injection (1)

3.2.3 Système d'alimentation: par mélangeur/par injection gazeuse/par injection liquide/par injection directe2
3.2.3. Fuelling system: mixing unit / gas injection / liquid injection / direct injection 2/

La pratique de l’injection de drogues ne se limite pas à l’injection intraveineuse, mais comprend également l’injection intramusculaire ou sous-cutanée.
Injecting drug use practice is not limited to intravenous injecting, but also include intramuscular or subcutaneous injecting.

- Voie orale ou par injection, Monsieur Armand ?
- Oral or by injection, Mr. Armand?

- On va vous endormir par injection. - Pourquoi ?
- We're going to put you to sleep by injection.

Par l'injection de bleu de méthylène, il est plus facile d'identifier les structures.
By injecting methylene blue, it's easier to identify the structures.

Avouer lui permettait d'obtenir la perpétuité plutôt que la mort par injection.
Confessing meant life in prison instead of death by injection.

Non, pas par injection, maman.
No, not by injection, Mummy.

Vingt-sept meurtres par injection d'éthylène par intraveineuse.
27 patients were murdered by injection of ethylene glycol into their I.V.'s.

Il a répondu "par injection".
And he says, by injection.

Le Saint-Père prenait-il des médicaments par injection?
Did the Holy Father take any kind of medication by injection?

La peine maximum pour un meurtre, c'est la peine de mort par injection.
The maximum sentence for murder one is death by injection.

Tu sais parfaitement que je n'assiste jamais à ces ersatz d'exécutions par injection.
You fuckin' know... I never go to these wellness executions by injections.