Übersetzung für "période de mesure" auf englisch

Période de mesure

• measurement period

Übersetzungsbeispiele

measurement period

e) Il pourrait être approprié de prévoir des périodes de mesure plus longues;
(e) Longer measurement periods could be relevant;

Il convient de manœuvrer le guidon du motocycle le moins possible et il est interdit de freiner avant la fin de la période de mesure.
The motorcycle steering shall be altered as little as possible and the brakes shall not be operated until the end of the coast down measurement period.

Le lancement de nouvelles périodes de mesures intensives n'était pas jugé possible avant 2011;
Launching new intensive measurement periods was not considered feasible before 2011;

Une comparaison avec des précédentes périodes de mesure montre que jusqu'en 2013 ces indicateurs montrent que, pour les femmes, les résultats se sont améliorés de 73 %.
A comparison with previous measurement periods shows that up until 2013 these indicators show that outcomes for women have been improved by 73 per cent.

e) Dépôts : Des données relatives aux dépôts concernant près de 350 placettes et portant sur environ 6 600 périodes de mesure ont été reçues.
(e) Deposition: Deposition data were received for almost 350 plots for approximately 6600 measuring periods.

g) Déterminer les relations source-récepteur pour les aérosols carbonés en s'appuyant sur les analyses chimiques poussées réalisées pendant les périodes de mesures intensives.
Derive source receptor relationships for the carbonaceous aerosol, based on advanced chemical analysis from the intensive measurement periods.

Périodes de mesure de l'inflation
Inflation measurement periods

Ces deux procédés seraient employés pendant les périodes de mesure intensives.
Both would be employed and tested during intensive measurement periods.