Übersetzung für "ouest et à l'ouest" auf englisch

Ouest et à l'ouest

• west and west

Übersetzungsbeispiele

west and west

Parmi les membres de ce Pekka, il y a des divorcés, des veuves, des femmes abandonnées par leur mari ou celles dont les maris sont invalides, et les femmes seules (célibataires), d'Aceh, de Java Ouest, Java Est, Kalimantan Ouest, Nusa Tenggara Ouest, Nusa Tenggara Est, Sulawesi Nord et Maluku Nord.
Members of Pekka include divorcees, widows, wives abandoned by husbands, or whose husbands are disabled, and single (unmarried) women, from Aceh, West Java, East Java, West Kalimantan, West Nusa Tenggara, East Nusa Tenggara, North Sulawesi and North Maluku.

1. La République de Sierra Leone, qui est située sur la côte occidentale de l'Afrique, est limitée au nord et à l'est par la Guinée, au sud-est par le Libéria et au sud-ouest et à l'ouest par l'océan Atlantique.
1. The Republic of Sierra Leone is on the west coast of Africa, bounded on the north and east by Guinea, on the south-east by Liberia and on the south-west and west by the Atlantic Ocean.

Le plus lourd tribut de la crise ivoirienne tout au long de ces 10 dernières années a été payé par les classes sociales marginalisées, notamment celles issues des quartiers populaires des villes, agglomérations et villages sur l'ensemble du territoire, notamment de Yopougon, du Sud-Ouest et de l'Ouest.
53. The heaviest burden of the Ivorian crisis over the past 10 years has been borne by marginalized social classes, in particular those living in low-income neighbourhoods in cities, towns and villages across the country, especially in Yopougon, the south-west and west.

72. La production, le trafic et l'abus de méthamphétamine ont été concentrés essentiellement dans l'ouest, le sud-ouest et le centre-ouest des États-Unis.
72. Methamphetamine production, trafficking and abuse have been concentrated primarily in the west, south-west and mid-west of the United States.

D'ordre de mon gouvernement, j'ai l'honneur d'appeler votre attention sur le fait préoccupant que des avions des forces alliées déployées en Iraq violent à plusieurs reprises l'espace aérien de la République islamique d'Iran, à l'ouest, au sud-ouest et au sud, ainsi qu'au-dessus du golfe Persique.
Upon instructions from my Government, I have the honour to draw your attention to a disturbing situation where the airplanes of the Allied Forces operating in Iraq repeatedly violate the airspace of the Islamic Republic of Iran in the west, south-west and south, and the Persian Gulf.