Übersetzungsbeispiele
Ses os étaient écrasés, il fallait amputer.
But the bones were crushed. There was nothing but to amputate.
Dans les deux cas, les os étaient poreux.
Both sets of bones were porous.
Mitchell a dit que les os étaient là ?
This is where Mitchell said the bones were?
Non, ces os étaient sous le train.
No, these bones were under the train.
- Les os n'étaient pas tous sur la table ?
- I thought all the bones were on the table?
Les os étaient parfaitement disjoints.
The bones were perfectly disjointed.
Ses os étaient tout craqués.
Her bones were sticking out.
Ses os étaient en morceaux.
His bones were completely mashed.
La plupart des os étaient éparpillés,
Most of the bones were scattered, dragged away.
Ses os étaient fragiles à cause de la maladie.
Her bones were brittle from the disease.