Übersetzung für "ordre sacré" auf englisch

Ordre sacré

• sacred order
• holy order

Übersetzungsbeispiele

sacred order

Le tribunal a estimé, toutefois, que l'acte des meurtriers était "contraire à la loi, portait atteinte à l'ordre public et à la sécurité et troublait l'ordre sacré de la République islamique".
The Penal Court considered, however, that the action committed by the murders was "illegal, upsets public order and security, and disturbs the well-being of the sacred order of the Islamic Republic".

Bienvenue dans notre ordre sacré, Alchimiste Fullmetal.
Welcome to our sacred order, Fullmetal Alchemist.

Tu es membre de l'ordre sacré des Tailleurs de pierre qui, depuis des temps immémoriaux, pourfendent les rochers de l'ignorance qui obscurcissent le savoir et la vérité.
You have joined the Sacred Order of the Stonecutters who since ancient times have split the rocks of ignorance that obscure the light of knowledge and truth.

Je suis le Frère Domingo de l'Ordre Sacré de St François.
I am Friar Domingo of the Sacred Order of St Francis.

Je sais que vous avez supprimé des preuves, Sir Charles, qui mettaient en cause un membre de l'ordre sacré auquel vous appartenez tous.
I have proof of evidence suppressed by you, sir charles. Evidence which seemed to accuse... A member of the sacred order to which you all belong.

Voici le frère Gregarin, le dernier de son ordre, l'ordre sacré de Jean-Baptiste.
This is brother Gregarin, the last of his order, the sacred order of John the Baptist.

Je fais partie d'un ordre sacré.
I'm part of a Sacred Order.

holy order

Parmi toutes ces autres religions, on peut citer les associations des Témoins de Jéhovah, les Aladura, les Christianistes célestes, les Chérubins et Séraphins, les Brotherhood, l'Eternel est mon berger, la Foi apostolique, l'Ordre sacré de délivrance.
Among all these other religions mention may be made of the Jehovah's Witnesses, the Aladura, the Celestial Christianists, the Cherubim and Seraphim, the Brotherhoods, the Eternal is my Shepherd, the Apostolic Faith and the Holy Order of Deliverance.

Le Baptême, l'Eucharistie, la Réconciliation, la Confirmation, le Mariage, les Ordres sacrés, et l'Onction des malades.
Baptism, Eucharist, Reconciliation, Confirmation, Marriage, Holy Orders, and Anointing of the Sick.

N'y a-t-il plus d'Ordres Sacrés ?
Is it still Holy Orders?