Übersetzung für "opérations impliquent" auf englisch

Opérations impliquent

• operations involve

Übersetzungsbeispiele

operations involve

Ces dernières opérations impliquent des descentes de police, une intervention des médias et d'Internet pour détecter la diffusion de documents, de photographies et de vidéos pornographiques, la recherche d'individus précédemment condamnés pour crimes d'ordre sexuel ou la distribution de matériel pornographique et l'inspection d'installations susceptibles de se prêter à la fourniture de services sexuels, l'exploitation des femmes et des enfants ou la production de documents pornographiques.
The latter operations involve preventive raids; monitoring the media and the Internet to detect dissemination of printed material, photographs and videos that are pornographic; tracking individuals previously convicted of sex-related crimes or the distribution of pornographic material; and inspection of facilities that are potential locations for provision of sexual services, exploitation of women and children, or production of pornographic products.

Il a demandé au comité d'examiner le point de savoir s'il conviendrait d'inscrire dans la loi que le fait de participer activement à une organisation dont les opérations impliquent des activités criminelles à grande échelle constitue une infraction pénale.
The committee was required to consider whether it should be made a criminal offence to participate actively in an organization whose operations involve criminal activities on a significant scale.

Fricotez tant que vous voulez avec les communistes, mais dès que vos opérations impliquent des narcos,
Look, I don't care what you do with the commies and the paramilitaries. But as soon as your ongoing operations involve narcos... you're in my backyard.