Übersetzung für "omis par inadvertance" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Ces reclassements ont été omis par inadvertance du budget-programme proposé pour l'exercice biennal 1994-1995.
These proposed reclassifications were inadvertently omitted from the proposed programme budget for the biennium 1994-1995.
Le texte qui suit a été omis par inadvertance du document TRANS/WP.1/76.
The following text was inadvertently omitted from TRANS/WP.1/76.
Il a été porté à mon attention qu'au cinquième alinéa de la Procédure de vote A, plusieurs mots ont été omis par inadvertance du libellé convenu.
It has been brought to my attention that in the fifth paragraph of Voting Procedure A several words were inadvertently omitted from the agreed formulation.
Ce membre de phrase a été omis par inadvertance de la version finale éditée du projet de résolution.
That phrase had been inadvertently omitted from the final edited version of the draft resolution.
Dans le document S/24900/Add.93, un vol a été omis par inadvertance dans le compte cumulatif.
In document S/24900/Add.93 one flight was inadvertently omitted in the cumulative total count.
33. Ce point avait été omis par inadvertance de l'ordre du jour de la cinquantième session.
33. This item was inadvertently omitted from the agenda for the fiftieth session.
Au paragraphe 12, dans le texte anglais le mot "and" a été omis par inadvertance avant les mots "to take action on it".
In paragraph 12, the word “and” had been inadvertently omitted before the words “to take action on it”.
Le Secrétaire annonce que le Danemark a été omis, par inadvertance, de la liste des auteurs mentionnés dans le document.
The Secretary made an announcement that Denmark had been inadvertently omitted from the sponsors listed in the document
Le Président annonce que le Bénin a été omis par inadvertance de la liste des auteurs du projet de résolution, en raison d'une erreur technique.
The Chairman announced that due to a technical error Benin was inadvertently omitted as the main sponsor of the draft resolution.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test