Übersetzung für "où il a été" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Zakaria est retourné à Mogadiscio, il a été tué en juillet 2009.
Zakaria returned to Mogadishu where he was killed in July 2009.
On l'a mis dans une cellule, on a encore refusé de lui donner une couverture.
He was placed in a cell, where he was again refused a blanket.
Il a été conduit immédiatement à l'hôpital local d'où il a été emmené à l'hôpital de l'Etat il a été prononcé mort.
He was taken immediately to the local hospital from where he was taken to the government hospital, where he was declared dead.
Il aurait été torturé dans tous les lieux il a été détenu.
He was allegedly tortured at all of the places where he was detained.
Il a ensuite été conduit dans une prison il a été détenu pendant une semaine.
He was then brought to a prison where he was detained for a week.
Par la suite, il s'est rendu en Allemagne il a été arrêté en décembre 2003.
He subsequently travelled to Germany, where he was arrested in December 2003.
Il s'était auparavant rendu en Israël il a reçu une formation.
Previously, he had entered Israel, where he received training.
L'expert s'est rendu dans les provinces de Bururi et Mwaro, il a observé le déroulement des élections législatives tenues le 4 juillet, de même que dans la province de Gitega, il a rencontré des détenus dans la prison de cette ville.
He travelled to the Provinces of Bururi and Mwaro, where he observed the legislative elections held on 4 July, as well as to the Province of Gitega, where he met with detainees in the prison of Gitega.
Il se trouve actuellement en Suisse il a déposé une demande d'asile.
He is currently in Switzerland, where he applied for asylum.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test