Übersetzung für "nouveaux médicaments" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Les nouveaux médicaments qui les remplacent sont plus coûteux.
However, new drugs replacing the out-of-stock medicines are expensive for treatments.
295. Les essais cliniques représentent la phase essentielle de la procédure d'enregistrement des nouveaux médicaments.
295. Clinical testing is the most critical procedure for new drug registration.
Ce nouveau médicament est disponible à grande échelle dans les services de santé publique et dans les pharmacies.
The new drug is readily available in public health facilities and market.
Les aspects sexospécifiques sont toujours évalués avant l'approbation de nouveaux médicaments.
Gender-specific aspects are always evaluated prior to approval of new drugs.
L'Institut national de surveillance des produits pharmaceutiques et alimentaires est l'institution d'enregistrement de nouveaux médicaments.
The National Institute of Food and Drug Surveillance is responsible for the registration of new drugs.
Les traitements ont commencé en 1998 avec l'emploi d'un nouveau médicament, l'arménicum.
The process of treatment began in 1998 when treatment using the new drug Armenicum was introduced.
Des mesures ont été prises pour mettre au point de nouveaux médicaments, des tests de dépistage et des diagnostics plus rapides.
Measures had been taken to develop new drugs, screening tests and faster diagnoses.
Afin d'accroître l'innocuité des nouveaux médicaments, l'Office a adopté un système de réexamen des nouveaux médicaments qui impose la soumission d'un rapport clinique pour tout nouveau médicament à l'issue d'une période de commercialisation déterminée.
To improve the safe use of new drugs, KFDA adopted the New Drug Re-examination System which requires submission of a clinical report for each new drug after it has been marketed for a certain period of time.
Ces traitements sont conjugués à la mise au point de nouvelles procédures et de nouveaux médicaments.
This treatment is associated with the development of new procedures and new drugs.
Les entreprises ne répondant pas aux normes établies dans le Code ne sont pas habilitées à vendre de nouveaux médicaments.
Companies that do not conform to KGMP standards are not approved to sell new drugs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test