Übersetzung für "note un" auf englisch

Note un

• note a
• notes a

Übersetzungsbeispiele

note a

Remplacer "Note 1" par "Note".
Amend "Note 1" to read "Note".

Transformer la note rédactionnelle en note
Change Editorial Note into a Note

P410 − Note <<d>> (voir la note 2), P900 (voir la note 2)
P410 - Note `d' (see note 2), P900 (see note 2),

Note (sans numéro): Cette note n'est pas claire.
Note (without number): This note is rather confusing.

Note du Secrйtaire gйnйral sur les notes techniques
Note by the Secretary-General on technical notes

Prenant note de la note du Secrétariat,
Taking note of the note by the Secretariat,

Note (texte) Numéro d'identification de la note
Note (text) Note ID

<<Voir notes 2 et 3>> devient <<Voir note 2>>, la note 2 est supprimée et l'ancienne note 3 devient la nouvelle note 2.
For see Notes 2 and 3 read Note 2, delete Note 2, and Note 3 (former) renumber as Note 2.

Certaines notes, un triolet de doubles croches, sol-la-do-mi.
There are certain notes.. ... a triplet of an eighth note sol-la-do-mi.

Et moi, si tous les lundis, vous me donnez une petite note, un petit rapport, je le recopierai tout de suite, en y ajoutant quelques fautes d'orthographe, bien entendu, et je le soumettrai à mes chefs.
And on Mondays, if you give me a note, a short report I'll copy it over, adding a few spelling mistakes, of course and send it in to my superiors.

- Je note un certain favoritisme.
I note a bit of favoritism.

D'après une note d'un piéton, un Verden mâle a été arrêté avec une cargaison pleine de glace congelée.
On a more Pedestrian note, A verden male Was just arrested With a full cargo Of frigian glacial ice.

D'après ses notes, un SAM fait semblant d'être soumis, mais il veut dominer la maîtresse
According to her notes, a SAM pretends he wants to be submissive, but what he actually wants to do is dominate his mistress,

A l'intérieur était une note, un avertissement de Harry de ne jamais danser à la Saint-Valentin, .... jamais.
Inside was a note-- a warning from Harry never to hold a Valentine's dance ever again.