Übersetzung für "note le" auf englisch

Note le

• note the
• notes

Übersetzungsbeispiele

note the

Remplacer "Note 1" par "Note".
Amend "Note 1" to read "Note".

Transformer la note rédactionnelle en note
Change Editorial Note into a Note

P410 − Note <<d>> (voir la note 2), P900 (voir la note 2)
P410 - Note `d' (see note 2), P900 (see note 2),

Note (sans numéro): Cette note n'est pas claire.
Note (without number): This note is rather confusing.

Note du Secrйtaire gйnйral sur les notes techniques
Note by the Secretary-General on technical notes

Prenant note de la note du Secrétariat,
Taking note of the note by the Secretariat,

Note (texte) Numéro d'identification de la note
Note (text) Note ID

<<Voir notes 2 et 3>> devient <<Voir note 2>>, la note 2 est supprimée et l'ancienne note 3 devient la nouvelle note 2.
For see Notes 2 and 3 read Note 2, delete Note 2, and Note 3 (former) renumber as Note 2.

La je note le mot 'fusillade'.
There I note the word 'shootings'.

un mec qui peut garder une note le plus longtemps possible.
a man who can hold a note the longest.

Note le coupe papier planté dans sa tête.
Note the letter opener sticking out of his head.

Par exemple, il note le temps du décès comme étant 8h00.
For instance, he notes the time of death as 8:00am.

D'après ces notes, le gang fait du trafic d'armes.
According to those notes, the gang's running guns.

Note le numéro et redescend à la réception.
Note the number then get down to the lobby.

La note... le rendez-vous à 2h du matin?
The note, the meeting at 2:00 in the morning?

Tu notes le numéro ?
Want to note the number?

Note le mot "sécurisé" avant hôpital, maman.
- Note the word "secure" before hospital, Mum.

- Note le temps.
- Note the time.