Übersetzung für "normalisateurs" auf englisch

Normalisateurs

• setters
• standard setters
• standardisers
• standards setters

Übersetzungsbeispiele

setters

Le secrétariat a aussi donné un aperçu de la note intitulée <<Lignes directrices à l'intention des décideurs et des autorités boursières sur les meilleures pratiques concernant les initiatives en matière de publication d'informations sur la durabilité>> (TD/B/C.II/ISAR/67), et a présenté un groupe d'intervenants spécialisés dans la publication d'informations sur la durabilité qui participaient à des initiatives dans ce domaine, notamment un investisseur, un analyste financier, un normalisateur, un haut responsable d'une autorité des marchés boursiers, des représentants de deux bourses de valeurs et un membre de la profession comptable.
The secretariat also provided an overview of the issue note "Best practice guidance for policymakers and stock exchanges on sustainability reporting initiatives" (TD/B/C.II/ISAR/67), and introduced a panel of sustainability reporting experts involved in sustainability reporting initiatives, including an investor, an investment analyst, a sustainability reporting standard setter, a securities market regulator, representatives from two stock exchanges and a member of the accounting profession.

La monographie montre également les interactions entre normalisateurs, préparateurs des états financiers et tribunaux lorsque des divergences d'opinions apparaissent entre normalisateurs et préparateurs.
The same case study also illustrates the interactions between standard-setters, preparers and the courts when differences of opinion arise between standard-setters and preparers.

1. Pendant plus de trois décennies, l'ONU a permis aux décideurs, régulateurs, normalisateurs, organisations comptables professionnelles, universitaires et autres parties intéressées de débattre et de dialoguer en vue d'accroître la comparabilité et la fiabilité des rapports d'entreprise.
I. Introduction For over three decades, the United Nations provided an important forum where policymakers, regulators, standard-setters, professional accountancy organizations, academia, and other stakeholders deliberated with a view to increasing the comparability and reliability of corporate reports.

Premièrement, il permet aux responsables politiques, aux législateurs, aux normalisateurs et aux praticiens actuels de profiter des approches énergiques et innovantes que les jeunes sont capables d'apporter.
First, it enables today's policymakers, lawmakers, standard-setters and practitioners to benefit from the energetic and innovative approach that young people are able to contribute.

standardisers

a) Contenu normalisé des données;
Standardised data content;

B. Normaliser pour améliorer notre marge de manœuvre
B. Standardise to improve latitude

Spécification et taille normalisées
Standardised size and specification

3) Normalisé par niveau de classe.
(3) Standardised by year level.

La participation à ce groupe ne se limite pas aux normalisateurs ou à l'industrie.
The attendance is not limited to standardisers or industry.

Création de versions XML des messages normalisés.
Creation of XML versions of standardised messages.

— il est normalisé à l'échelle mondiale;
- it is standardised world wide,

A. Statistiques normalisées sur la migration internationale
A. Standardised statistics on international migration

- l'appareillage destiné à l'EMBF doit être normalisé,
- the MCPVT apparatus needed to be standardised,

Je me débrouille aux examens normalisés.
I do well on standardised tests.