Übersetzung für "non acquisition" auf englisch

Non acquisition

• not acquisition

Übersetzungsbeispiele

not acquisition

d) Installations et infrastructures (399 500 dollars, soit 10 %), du fait principalement du coût moins élevé que prévu de l'acquisition de bâtiments préfabriqués et de matériel de sûreté et de sécurité, ainsi que de la non-acquisition de matériel de réfrigération;
(d) Facilities and infrastructure ($399,500, or 10 per cent), due primarily to reduced requirements for the acquisition of prefabricated facilities and safety and security equipment, and to the non-acquisition of refrigeration equipment;

Le dépassement est partiellement compensé par la sous-utilisation des crédits prévus pour l'achat de véhicules ayant résulté de la non-acquisition d'un bus de capacité moyenne et de l'achat d'un véhicule de manutention à un coût inférieur à celui prévu, et par des dépenses moindres au titre des services d'entretien, les frais de réparation des véhicules ayant été inférieurs aux prévisions.
The variance was partly offset by reduced requirements for the acquisition of vehicles owing to the non-acquisition of a medium-sized bus and the lower actual cost of one material-handling vehicle and maintenance services owing to lower actual costs of repairs to damaged vehicles.