Übersetzung für "nombre d'adresses" auf englisch

Nombre d'adresses

• number of addresses

Übersetzungsbeispiele

number of addresses

Dans 84 % des communes, il fallait quantifier le nombre d'adresses à partir d'autres bases de données (Poste Italiane et/ou des enquêtes sur le terrain, par exemple);
In 84 per cent of municipalities was necessary to quantify the number of addresses from other data bases (e.g. Poste Italiane and/or field surveys).

On peut mesurer le volume d'activité humaine en comptant le nombre d'adresses dans une agglomération, en prenant pour hypothèse que chaque activité humaine correspond à une adresse de local résidentiel ou professionnel.
The amount of human activity in an area could be measured by counting the number of addresses in a location based on the assumption that each human activity corresponds to a residential or working place address.

Le nombre d'exemplaires commandés pour la diffusion gratuite est plus important que le nombre d'adresses de la liste de diffusion de la Division.
The stocks ordered for free distribution by the Division are in excess of the number of addresses on the Division mailing list.

Sous la forme la plus simple, le nombre moyen de personnes vivant à chaque adresse pris en compte aux fins de l'enquête est multiplié par le nombre d'adresses dans une région donnée afin de produire une estimation de la population dans ladite région.
In its simplest form, the average number of people living at each address included in the survey is multiplied by the number of addresses in an area to give an estimate of the population in that area.